Multilingual Research in a Post-COVID Era: Reflection and Prospection

Abstract

CLC Number:

H319

Yongyan ZHENG. Multilingual Research in a Post-COVID Era: Reflection and Prospection[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2021, 21(1): 64-74.

Figures/Tables1

References38

[1]	Ammon U. 2007. Global scientific communication: Open questions and policy suggestions[J]. AILA Review 20(1):123-133. doi:10.1075/aila URL
[2]	Ammon U. 2012. Linguistic inequality and its effects on participation in scientific discourse and on global knowledge accumulation —With a closer look at the problems of the second-rank language communities[J]. Applied Linguistics Review 3(2):333-355. doi:10.1515/applirev-2012-0016 URL
[3]	Benson C. 2013. Towards adopting a multilingual habitus in educational development [A]. In C. Benson & K. Kosonen (eds.).Language Issues in Comparative Education. Inclusive Teaching and Learning in Non-dominant Languages and Cultures[C]. Rotterdam: Sense. 283-299.
[4]	Bhattacharya U., L. Jiang& S. Canagarajah. 2020. Race, representation, and diversity in the American Association for Applied Linguistics[J]. Applied Linguistics 41(6):999-1004. doi:10.1093/applin/amz003 URL
[5]	Canagarajah S. 2005. Reconstructing local knowledge, reconfiguring language studies [A]. In S. Canagarajah (ed.).Reclaiming the Local in Language Policy and Practice[C]. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum. 3-24.
[6]	Chen K.-H. 2010. Asia as Method: Toward Deimperialization [M]. Durham, NC: Duke University Press.
[7]	Connell R. 2007.Southern Theory:The Global Dynamics of Knowledge in Social Science[M]. Sydney, Australia: Allen & Unwin.
[8]	Connell R. 2017. Southern theory and world universities[J]. Higher Education Research & Development 36(1):4-15.
[9]	Cui, H. & Y. Zheng. 2021. Ethnicity is in the blood, not in the language: Exploring Korean-Chinese bilingual families’ multilingual planning[J].Journal of Multilingual and Multicultural Development,ahp. doi: 10.1080/01434632.2020.1868480 doi:10.1080/01434632.2020.1868480
[10]	Darvin, R. & B. Norton. 2015. Identity and a model of investment in applied linguistics[J]. Annual Review of Applied Linguistics 35:36-56. doi:10.1017/S0267190514000191 URL
[11]	Flowerdew J. 2008. Scholarly writers who use English as an additional language: What can Goffman’s “Stigma” tell us?[J]. Journal of English for Academic Purposes 7(1):77-86. doi:10.1016/j.jeap.2008.03.002 URL
[12]	Ganassin, S. & P. Holmes. 2020. ‘I was surprised to see you in a Chinese school’: Researching multilingually opportunities and challenges in community-based research[J]. Applied Linguistics 41(6):827-854. doi:10.1093/applin/amz043 URL
[13]	Gogolin I. 1994.Der monolinguale Habitus der multilingualen Schule[The Monolingual Habitus in Multilingual Schools][C]. Munster, NY: Waxman.
[14]	Gordin M. D. 2015. Scientific Babel: How Science was Done Before and After Global English[C]. Chicago, IL: University of Chicago Press.
[15]	Hanauer D. H., C. Sheridan& K. Englander. 2019. Linguistic injustice in the writing of research articles in English as a second language: Data from Taiwanese and Mexican researchers[J]. Written Communication 36(1):136-154. doi:10.1177/0741088318804821
[16]	Holmes P., R. Fay& J. Andrews. 2013. Researching multilingually: New theoretical and methodological directions[J]. International Journal of Applied Linguistics 23(3):285-299. doi:10.1111/ijal.2013.23.issue-3 URL
[17]	Holmes P., R. Fay, J. Andrews& M. Attia. 2016. How to research multilingually: Possibilities and complexities [A]. In H. Zhu (ed.).Research Methods in Intercultural Communication:A Practical Guide[C]. New York, NY: Wiley-Blackwell. 88-102.
[18]	Hyland K. 2015. Academic Publishing: Issues and Challenges in the Production of Knowledge[C]. Oxford: Oxford University Press.
[19]	Kachru B. B. 1992. Models for non-native Englishes [A]. In B. B. Kachru (ed.). The Other Tongue: English Across Cultures (2nd ed.)[C]. Chicago, IL: University of Illinois Press. 48-74.
[20]	Kubota R. 2020. Confronting epistemological racism, decolonizing scholarly knowledge: Race and gender in Applied Linguistics[J]. Applied Linguistics 41(5):712-732. doi:10.1093/applin/amz033 URL
[21]	Liao J., N. An& Y. Zheng. 2020. What motivates L3 learners’ investment and/or divestment in Arabic? Understanding learning motivation in terms of “identity”[J]. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 84:27-39. doi:10.5209/clac.71993 URL
[22]	Liddicoat A. 2016. Multilingualism research in Anglophone contexts as a discursive construction of multilingual practice[J]. Journal of Multicultural Discourses 11(1):9-24. doi:10.1080/17447143.2015.1086361 URL
[23]	Liddicoat A. 2018. Language teaching and learning as a transdisciplinary endeavour: Multilingualism and epistemological diversity[J]. AILA Review 31:14-28. doi: 10.1075/aila.00011.lid doi:10.1075/aila.00011.lid URL
[24]	Lillis T. & M. J. Curry. 2010. Academic Writing in a Global Context: The Politics and Practices of Publishing in English[C]. Abingdon: Routledge.
[25]	Lillis T. & M. J. Curry. 2015. The politics of English, language and uptake: The case of international academic journal article reviews[J]. AILA Review 28:127-150. doi:10.1075/aila URL
[26]	Norton B. 2000.Identity and Language Learning:Gender,Ethnicity and Educational Change[C]. Harlow: Pearson.
[27]	Norton B. 2013.Identity and Language Learning:Extending the Conversation(2nd ed.)[C]. Bristol: Multilingual Matters.
[28]	Piller I. 2016. Monolingual ways of seeing multilingualism[J]. Journal of Multicultural Discourses 11(1):25-33. doi:10.1080/17447143.2015.1102921 URL
[29]	Piller I., J. Zhang& J. Li. 2020. Linguistic diversity in a time of crisis: Language challenges of the COVID-19 pandemic[J]. Multilingua 39(5):503-515. doi:10.1515/multi-2020-0136 URL
[30]	Shi X. 2009. Reconstructing Eastern paradigm of discourse studies[J]. Journal of Multicultural Discourses 4(1):29-48. doi:10.1080/17447140802651637 URL
[31]	Ushioda E.& Z. Dörnyei. 2017. Beyond Global English: Motivation to learn languages in a multicultural world: Introduction to the special issue[J]. The Modern Language Journal 101(3):451-454. doi:10.1111/modl.v101.3 URL
[32]	Zheng Y. 2020. Mobilizing foreign language students for multilingual crisis translation in Shanghai[J]. Multilingua 39(5):587-595. doi:10.1515/multi-2020-0095 URL
[33]	Zheng Y. & X. Gao. 2016. Chinese humanities and social sciences scholars’ language practice in international scholarly publishing[J]. Journal of Scholarly Publishing 48 (1):1-16.
[34]	Zheng Y. & X. Guo. 2019. Publishing in and about English: Challenges and opportunities of Chinese multilingual scholars’ language practices in academic publishing[J]. Language Policy 18 (1):107-130.
[35]	Zheng Y., X. Lu& W. Ren. 2020. Tracking the evolution of Chinese learners’ multilingual motivation through a longitudinal Q methodology[J]. Modern Language Journal 104(4):781-803. doi:10.1111/modl.v104.4 URL
[36]	王丹萍. 2019. 新西兰毛利语言文化视角下的汉语课程改革[R]. 北京:第五届中国第二语言习得研究高端论坛.
[37]	郑咏滟、高雪松. 2016. 国际学术发表的语言生态研究:以中国人文社科学者发表为例[J]. 中国外语 (5):75-83.
[38]	施旭. 2020. 中国社科界要构建“学术一带一路”[J/OL]. 社会科学报 (3):03. [2020-01-13]. http://www.shekebao.com.cn/shekebao/n440/n444/u1ai15926.html.

Multilingual Research in a Post-COVID Era: Reflection and Prospection

RichHTML

PDF (PC)

Knowledge

Abstract

Cite this article

share this article

Figures/Tables1

References38

Related Articles15

Recommended Articles

Metrics

Comments

[1]	WENG Jingle, WENG Fengxiang.Comments on Three Hot Issues of Business English Development[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 106-114.
[2]	LI Rui.Forms and Functions of the Pre-Front Field Position in Spoken German: On the Possibility of Modern Chinese as aSpeech-Oriented Language[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 115-125.
[3]	WANG Kefei.Challenges to Foreign Language Teachers and Their Vision-Based Solutions[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 5-11.
[4]	GAO Yanmei, ZHOU Jiangping.Semantic Density, Syntactic Complexity and Disciplinary Knowledge Coding[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 55-67.
[5]	ZHAN Shuangjuan.The Development of Ideological and Political Education of College English Curriculum: Advantages, Missions and Approaches[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 68-75.
[6]	LI Yan, LI Tao.An Experimental Study on Development of Critical Thinking Dispositions of English Majors through Peer Feedback in EFL Writing[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 76-85.
[7]	ZANG Qing, XU Haiming, GUAN Jingjing.The Reading & Writing Dual-Chained Model of L2 Writing Instruction: Its Rationale and Practice[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 86-94.
[8]	ZHUO Li, YOU Zeshun.Constructing Deontic Stance in Chinese White Papers on China-US Trade Disputes[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(6): 95-105.
[9]	WANG Yangyu.An Empirical Study of the Awareness of English as a Lingua Franca in Classroom Teaching[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(5): 146-154.
[10]	ZHOU Weijing, WANG Suwan.A Review of 20-Year Corpus-based Research on Oral English Teaching in China from 2002 to 2021[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 460(4): 123-132.
[11]	ZOU Shaoyan, FAN Jingsong.Pinpointing Analytic Rating Criteria for EFL Writing Assessment from Raters’ Perspectives[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 460(4): 133-143.
[12]	YANG Yi, CHEN Changlai.Multimodal Discourse Analysis: A New Paradigm of Teacher Discourse Research[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 460(4): 144-153.
[13]	CHEN Lang, SUN Zhongguang.Structure Interpreting Competence Research as a Famework of Multivariants[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 460(4): 58-69.
[14]	ZHONG Lijia, GUO Cong.An Empirical Study on Promoting Effective Mental Processing in Consecutive Interpreting[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 460(4): 87-97.
[15]	GAI Feihong.Developments of Language Transfer Studies during the Past 30 Years[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2022, 22(3): 113-121.