论多模式话语分析中视觉素养的重要性

当代外语研究››2015,Vol. 15››Issue (11): 36-39.doi:10.3969/j.issn.1674-8921.2015.11.008

论多模式话语分析中视觉素养的重要性

叶起昌, 赵新

北京交通大学,北京,100044

发布日期:2020-07-25
作者简介:叶起昌,北京交通大学语言与传播学院教授。主要研究方向为话语分析。电子邮箱:yqcguist@163.com;赵新,北京交通大学语言与传播学院副教授。主要研究方向为英语语言文学。电子邮箱:xzhao@bjtu.edu.cn
基金资助:
*本文为北京市哲学社会科学规划项目(编号13ZXB004)成果之一。

On the Importance of Visual Literacy in Multimodal Discourse Analysis

YE Qichang, ZHAO Xin

Published:2020-07-25

摘要/Abstract

摘要：从超链接文本作为网络话语的范式、视觉素养的变革、视觉交流在多模式话语中的应用以及图像的主导地位等方面,本文强调视觉素养的重要性,并指出“以图做事”应理解为图像统治屏幕的事实和用图做事的能力。同时,本文还指出,继续学习能力是定义素养必须包含的主要内容。

中图分类号:

叶起昌, 赵新. 论多模式话语分析中视觉素养的重要性[J]. 当代外语研究, 2015, 15(11): 36-39.

YE Qichang, ZHAO Xin. On the Importance of Visual Literacy in Multimodal Discourse Analysis[J]. Contemporary Foreign Languages Studies, 2015, 15(11): 36-39.

Bateman, J., J. Delin & R. Henschel. 2002. A brief introduction to the GeM annotation schema for complex document layout [R/OL].Paper presented at the 2nd Workshop on NLP and XML (NLPXML-2002)Taipei.[2015-06-21]. http:∥www.purl.org/net/gem.
Bateman, J. 2008.Multimodality and Genre: A Foundation for the Systematic Analysis of Multimodal Documents[M]. Basingstoke/New York: Palgrave Macmillan.
Du Bois, W.E.B. 1970.W.E.B. Du Bois Speaks: Speeches and Addresses1890-1919 (S. F. Philip ed.) [C]. New York: Pathfinder Press.
Erstad, O. 1998. Media literacy among young people: Integrating culture, communication and cognition [A]. In B. Höijer & A. Werner (eds.).Cultural Cognition: New Perspectives in Audience Theory[C]. NORDICOM: Göteborg.85-101.
Forceville, C. 2007. Book review: Multimodal transcription and text analysis: A multimedia toolkit and course book [J].Journal of Pragmatics39(6): 1235-38.
Fransecky, R. B. & J. L. Debes. 1972.Visual Literacy: A Way to Learn-A Way to Teach[M]. Washington: Association for Educational Communications and Technology.
Goffman, E. 1981.Forms of Talk[M]. Philadelphia: University of Pensylvania Press.
Kress, G., R. Hasan & J. Martin.1992. An interview with M. A. K. Halliday [J].Social Semiotics2(1): 176-96.
Kress, G. 2003.Literacy in the New Media Age[M]. London/New York: Routledge.
Lemke, J. L. 1998. Metamedia literacy: Transforming meanings and media [A]. In D. Reinking,et al. (eds.).Handbook of Literacy and Technology: Transformations in a Post-Typographic World[C]. Mahwah/London: Lawrence Erlbaum. 283-301.Mitchell, W. J. T. 1994.Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation[M]. Chicago/London: The University of Chicago Press.
Mitchell, W. J. 2007. Visual literacy or literary visualcy? [A]. In J. Elkins (ed.).Visual Literacy[C]. London/New York: Routledge. 11-30.
Pettersson, R.2002.Information Design: An Introduction[M]. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Pettersson, R. 2009. Visual literacy and message design [J].Tech Trends53(2): 38-40.
Solomon, G. & L. Schrum. 2007. Web 2.0:New Tools, New Schools[M]. Eugene, OR./Washington, DC.: International Society for Technology in Education.
van Leeuwen, T. 2004. Ten reasons why linguists should pay attention to visual communication [A]. In Philip LeVine & Ron Scollon (eds.).Discourse and Technology: Multimodal Discourse Analysis[C]. Washington: Georgetown University Press. 7-19.
White, P. 2010. Grabbing attention: The importance of modal density in advertising [J].Visual Communication9(4): 371-97.

[1]	周俊杰, 余建波.基于机器视觉的加工刀具磨损量在线测量[J]. 开云网页登录学报, 2021, 55(6): 741-749.
[2]	祁生勇, 臧月进, 吕国云, 杜明.基于生成对抗网络的空中目标图像生成算法研究[J]. 空天防御, 2021, 4(2): 67-.
[3]	喻小龙, 肖永生, 聂江华, 毛聪.基于改进Hough变换的红外图像直线检测[J]. 空天防御, 2021, 4(1): 47-51.
[4]	许晓晨, 李翔, 黄忠, 具德浩, 吕兴才, 黄震.基于MATLAB图像处理的大缸径定容弹中甲烷/空气射流火焰传播特性[J]. 开云网页登录学报, 2020, 54(5): 490-498.
[5]	陈寂驰, 魏国华, 郭聪隆, 张立和.一种基于红外图像序列的深度学习三维重建仿真方法初探[J]. 空天防御, 2020, 3(4): 21-29.
[6]	赵婷, 王申涛, 牛林, 席沛丽, 蔡云泽.合成孔径雷达图像舰船尾迹检测算法[J]. 开云网页登录学报, 2020, 54(12): 1259-1268.
[7]	常蕊, 杨琰昭, 孔德艳, 徐嘉旭, 曹琪琪, 杨文洁, 严福华, 董海鹏,.不同管电压、管电流扫描方案联合KARL迭代重建在新型冠状病毒肺炎疫情期间胸部CT筛查中的应用研究[J]. 诊断学理论与实践, 2020, 19(02): 182-187.
[8]	许凤麟，苗玉彬，张铭.基于彩色加权引导滤波-Retinex算法的导航图像增强[J]. 开云网页登录学报, 2019, 53(8): 921-927.
[9]	章云港,杨剑锋,易本顺.低剂量CT图像去噪的改进型残差编解码网络[J]. 开云网页登录学报, 2019, 53(8): 983-989.
[10]	赵亮，张巍，贺治国，谈利明，蒋后硕.层结环境中浮力羽流的质量输移过程[J]. 开云网页登录学报（自然版）, 2019, 53(4): 473-479.
[11]	朱睿，李尚，陈子煜，刘锦生，鲍锋，刘志荣.二维开缝圆柱环流动力特性[J]. 开云网页登录学报, 2019, 53(10): 1238-1248.
[12]	朱叶艇，朱雁飞，张子新，庄欠伟，郑宜枫.异形盾构管片原型试验混凝土裂缝宽度预测与可视化[J]. 开云网页登录学报, 2019, 53(10): 1259-1268.
[13]	许国树;言勇华;.一种基于场景特征的工业机器人手眼自动标定方法[J]. 机械设计与研究, 2019, 35(06): 17-21.
[14]	杨应彬;尹春丽;刘波;王丹;张鼎瑞;梁庆华;.基于Hough变换与特征聚类的指针轮廓识别方法[J]. 机械设计与研究, 2019, 35(03): 7-11.
[15]	王博;言勇华;.基于图像的无标定视觉伺服系统[J]. 机械设计与研究, 2019, 35(03): 135-139.